(1)归去来兮:意思是“回去吧”。来,助词,无义。兮,语气词。(2)田园将芜胡不归:田园将要荒芜了,为什么不回去?芜,田地荒废。胡,同“何”,为什么。(3)既自以心为形役:...
1、归去来兮辞翻译:回去喽!田园将要荒芜了,为什么还不回归!既然自己使心灵受形体的奴役,为什么还要独自惆怅伤悲?我明白了,以往的不能挽救;我知道了,靠将...
景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。【翻译】日光渐暗太阳将快要下山,我抚摸着孤松而流连忘返。归去来兮,请息交以绝游。【翻译】回去吧,我要断绝与外人的交游。世与我...
归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路...
1、归去来兮:意思是“回去吧”。来,表趋向的语助词。兮,语气词。2、耕:耕田。植:植桑。以:来。给:供给。3、...
1、正文:归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问...
《归去来兮辞》是魏晋诗人陶渊明的文章,其原文和翻译如下:1、原文 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,...
归去来兮(1)!田园将芜胡不归〔胡:何,为什么。〕?既自以心为形役〔以心为形役:让心灵被形体所驱使。意思是说,为了免于饥寒违背自己的意志去做官。形,形体,指身体。...
归去来兮,田园将芜,胡不归!既自以心为形役,奚惆怅而独悲!悟已往之不谏,知来者之可追;实迷途其未远,觉今是而...
归去来兮辞原文及翻译注释如下:一、原文:归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲。悟已往之不谏...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
归去来兮辞原文及重点字词翻译 | 归去来兮辞题目的翻译 | 陶渊明的归去来兮全文 |
归去来兮注释和译文 | 归去来兮田园将芜胡不归翻译 | 归园田居其三翻译 |
归去来兮并序多少字 | 陈情表全文翻译 | 归去来兮辞注释 |
归去来兮辞全文多少个字 | 返回首页 |
返回顶部 |