相见欢·无言独上西楼 李煜 〔五代〕无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。译文 孤独的人默默无语,独自一人...
翻译 一个人默默无语,独自登上西楼,天边月形如钩,在这清寒的秋夜,院子里深锁着梧桐,也锁住了寂寞。心中的思绪,想要剪断,却怎样也剪不断,想好好梳理,却更...
相见欢·无言独上西楼 【五代】李煜 无言独上西楼,月如钩,寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱,是离愁,别是一般...
翻译:独自登上金陵西门上的城楼,倚楼观看清秋时节的景色。看着这万里长的大江在夕阳下流去。因金人侵占,中原大乱,达官贵族们纷纷逃散,什么时候才能收复国土?...
相见欢 作者:李煜 无言独,上西楼,月如钩,寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头。译文 默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空...
相见欢是后主被掳之后所写,以一个丧国的君主而言,内心的苦楚与怅惘,时时刻刻如影随形,尤其是在萧瑟的秋夜。作者开头一句,开门见山的将愁绪直接表达於无言独上...
词名《相见欢》咏的却是离别愁。此词写作时期难定。如系李煜早年之作,词中的缭乱离愁不过属于他宫庭生活的一个插曲,如作于归宋以后,此词所表现的则应当是他离乡...
相见欢李煜诗词翻译是默默无言独自一人缓缓地登上西楼,抬头望天,只有一轮弯月相伴,低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中...
①相见欢:词牌名。又名《乌夜啼》②深院锁清秋:深院被清凉的秋色所笼罩。“锁”字暗含着主人公在囚禁生活中的感受,孤独而又凄凉。③别是一般滋味:有的版本写作...
相见欢的翻译如下:原文 《相见欢·无言独上西楼》李煜 无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
相见欢一场意料之外的相逢 | 李煜 相见欢 | 相见欢主要写的什么内容 |
《相见欢》 | 江城子密州出猎苏轼主旨 | 相见欢翻译和原文及注释 |
劝学翻译及原文 | 相见欢译文 | 送杜少府之任蜀州主旨概括 |
相见欢诗意 | 返回首页 |
返回顶部 |